NAAS | Network of Arab Arthouse Screens | NAAS Members

NAAS members

ArteEast | Metropolis Art Cinema | Cinémathèque de Tanger | Al-Balad Theatre | Doxbox | Semat | Chrysalide | ESAV: Ecole Supérieure des Arts Visuels | Al-Kasaba Theatre and Cinémathèque | The Jesuit Cultural Center | CinemAfricArt

ArteEast (U.S.A)

ArteEast is a nonprofit organization supporting artists from the Middle East, North Africa and their diasporas. Through activities including film screenings, exhibitions, educational programs, a virtual art gallery and magazine, a virtual literary forum, and much more, ArteEast aims to build understanding of the region's arts and cultures as well as to encourage artistic excellence.

ArteEast، ومقرها نيويورك منظمة دولية غير ربحية تأسست عام 2003 على يد مجموعة من الفنانين والسينمائيين ، والقيمين والعلماء والمربين ، وتهدف إلى تقديم فنانا معاصرا من الشرق الأوسط والشتات لجمهور واسع من أجل تعزيز أكثر تعقيدا فهم في المنطقة الفنون والثقافات وتشجيع التميز الفني.

Broadway, 3rd Floor 10001
New York-USAP

Tel : +646 3 755 222
Fax: 646 861 6001
info@arteeast.org
www.arteeast.org

Metropolis Art Cinema (Lebanon)

Metropolis is Lebanon's first art house movie theatre. Inaugurated in July 2006, it is currently housed in the Empire Sofil theater. Through a rich program and diverse events, Metropolis aims to ensure permanent and sustainable access to a large scale of independent films, from most recent to cult. Metropolis has recently begun distribution of independent films in Lebanon and the Arab world.

أسست جمعية ميتروبوليس للسينما المستقلة (أو سينما الفنون والتجارب) في بيروت من
مجموعة من السينمائيين والعاملين في مجال السينما المستقلة في لبنان وهي تسعى إلى إيجاد
مكان للأفلام العالمية والعربية واللبنانية غير التجارية والتي لا تحظى باهتمام
الموزعين ومستثمري الصالات، فتبقى هذه الأفلام مجهولة من قبل الجمهور اللبناني، أو
مبرمجة في إطار احتفالات ومهرجانات ثقافية مؤقّتة وقصيرة

Furn El Chebbak, Selim El Khoury Street
Rose Akiki Building, Ground Floor
Beirut-Lebanon

Tel : +961 1 293 212
Fax : +961 1 293 212

info@metropoliscinema.net

www.metropoliscinema.net

Cinémathèque de Tanger (Morocco)

The Cinémathèque de Tanger makes its permanent home in a restored landmark building, the 1938 Cinema Rif, atop Tangier's historic Grand Socco plaza. One of North Africa's rare permanent homes for first-run films, independent cinema and classic repertory programming, the CdT is more than a beautiful "art house" movie theater: it is a cinema cultural center, offering a dynamic year-round calendar of special events for children, students, women, and emerging filmmakers.

في شباط / فبراير 2007 ، فتح سينماتيك طنجة أبوابها على Socco جراند بلازا ، في استعادة لاندمارك للبناء ، 1938 سينما الريف. اليوم ، والسينما هي الوحيدة في شمال أفريقيا بيت الفن سينما ، والتي تبين أفضل الأفلام الكلاسيكية والمعاصرة في القلب التاريخي لمدينة طنجة ، المغرب. في العامين الأولين ، رحب عشرات الآلاف من المتفرجين ، من جميع مناحي الحياة ، إلى ما يقرب من 250 فيلما من أكثر من 20 بلدا.

Cinema Rif Grand Socco 90000 Tangier, Morocco

Tel : + 212 (0)539 934 683

Fax : +212 (0) 39935450

info@cinematequedetanger.com

www.cinemathequedetanger.com

Al-Balad Theatre (Jordan)

Al Balad Theatre is a multi-purpose artistic and community space established in a renovated 1940s cinema house in downtown Amman. The Theatre aims to promote young artists from Jordan and the region by presenting their works, providing rehearsal space and contributing to strengthening the cultural movement in Jordan.

مسرح البلد هومركز ثقافي فني متعدد الأغراض مقره في سينما قديمة بنيت في الاربعينات في مدينة عمان / الاردن ، اعيد تهيئتها حديثاً لتصبح مساحة فنية متعددة الاستعمالات لتساهم في الحراك الثقافي والفني وتعمل على تطوير النسيج الاجتماعي للمدينة من خلال البرامج والمشاريع الفنية والثقافية بشكل عام والبرامج التي تقدم من قبل الفنانين الشباب بشكل خاص بالتعاون مع مؤسسات شريكة وعاملة في الحقل الثقافي والفني.

P.O.Box: 7990 Amman 11118-Jordan

Tel: +962 6 465 2005

Fax: 96264652015

info@al-balad.org
www.al-balad.org

Doxbox (Syria)

Founded by independent filmmakers in 2007, DOX BOX is the first non-profit public documentary film festival in Syria, running annually in Damascus, Tartous and Homs and other Arab cities as part of a Pan-Arab Cultural Network. DOX BOX brings together Arab and international filmmakers and institutions - and the world's best creative documentaries - with audiences across the region.

أيام سينما الواقع هي نشاط غير ربحي، ينظم من قبل شركة بروآكشن فيلم في دمشق ضمن لجنة تنظيمية وفريق عمل مختص بالاضافة لعدد من المتطوعين الذين ينضمون لنا بشكل سنوي وبإشراف لجنة استشارية دولية.

P.O.Box: 60353-Damascus-Syria

8 El-Mosikar Aly Ismail, Dokki, Cairo-Egypt

Tel: + 963 11 313 7 391

Fax: +963113137391

info@dox-box.org

www.dox-box.org

Semat (Egypt)

Established in 2001 to support independent cinema and encourage youth to create their own images, rhythms and thoughts on screen, SEMAT aims to empower and strengthen a new generation of filmmakers by supporting productions, facilitating screenings and publishing an independent cinema magazine.

SEMAT أنشئت في أكتوبر 2001 ، دعم السينما المستقلة ، وتشجيع الشباب على إنشاء صورهم الخاصة ، إيقاعات والأفكار على الشاشة الهدف الرئيسي هو زيادة قدراتهم لجيل جديد من صناع السينما من خلال دعم الإنتاج ، التي عقدت غربلة

Tel: +202 37614905

Fax: +202 37614905

semat@sematcairo.com

www.sematcairo.com

Chrysalide (Algeria)

Since its creation in 2000, Chrysalide has worked to support, promote and distribute artistic endeavor. Created and run by filmmakers and directors, Chrysalide helps them collaborate and find support for their work, and supports multidisciplinary research in the cinema, theater and plastic arts.

والشرنقة جمعية متخصصة في كل ما يتعلق في مجال الفن ، من قريب أو بعيد ، في الادب والشعر والمسرح والأفلام ، ومؤخرا تم تدريب تتويجا والتقارب من الضروري الأنشطة الثقافية والفنية. كان الحقل فارغا ، ولكن ليس على سبيل الحصر ، يشكل التدريب عنصرا العقدة ، النبيلة ، لا غنى عنه لأي المبدع عندما يجد فرار من هذا الانضباط في الجزائر.

Association Chrysalide

11 rue des frères Meslem
16000 Alger-Algeria

Tel: +213 21 23 58 92
Fax: (213) 21 23 58 92

chrys_alger@yahoo.fr

ESAV: Ecole Supérieure des Arts Visuels (Morocco)

Founded in 2006, ESAV offers bachelor's and master's degree level courses for Moroccan and international students in directing, editing,image and sound. ESAV hopes to establish a re-birth to the Moroccan film industry, screening approximately 40 feature films a year by the year 2020.

ESAV مراكش المدرسة العليا للفنون Visuels ، والمغرب والسينما والتلفزيون والفنون البصرية في المدارس ، هي في عامها الثال. في أواخر عام 2007 ، أنها نقلت إلى مخصصة جديدة بنيت في الحرم الجامعي في مراكش الشمالية

ESAV Marrakesh BP n# 4006 Amerchich
Morocco

Tél : +212 (0) 80 200 2006

www.esavmarrakech.com

Al-Kasaba Theatre and Cinémathèque (Palestine)

Located in the heart of Ramallah, Al-Kasaba Theatre and Cinematheque stands as the only professional fully equipped multipurpose venue in the entire Palestinian territories. Al-Kasaba's multipurpose halls provide an ideal space of performance for Palestinian and international performing art troupes, from theatre to dance, from film screening to musical events, and conferences.

AL Kasaba Theatre and Cinemathèque Ramallah,
Hospital Street, West Bank-Palestine

Tel: +972 2 2965292

Fax: + 97 22 296 52 94

info@alkasaba.org

www.alkasaba.org

The Jesuit Cultural Center (Egypt)

The Jesuit Cultural Center is based in Alexandria, Cairo and Minia, Egypt. Initiated in 1999, the ciné-club runs every Saturday, seats 100, screens films from all over the world and claims 1000 members.

298 Port Said, Cleopatra, Alexandria-Egypt

Tel: +20106936148

CinemAfricArt (Tunisia)

In 2007, the movie theatre AFRICA re-opens with a new concept and a new name. Habib Belhadi, in partnership with Tunisian film-makers organize the new cinema, re-baptized "CinémAfricart." The latter is run by the distribution company "Arts distributions" and continues to ensure a framework of distribution of art-house films in Tunisia.

Arts Distributions

Cinema AfricArt 50,

Avenue Habib Bourguiba,
Rue du Janvier, 1001 Tunis-Tunisia

Tel: +21671345682

Fax: 21671345682

familia@gnet.tn

www.tunicine.net